Волшебные мгновения


Пьерри Комо

В первый день Нового Года хотелось бы подарить вам, мои дорогие читатели и читательницы несколько волшебных мгновений песни Пьерри Комо «Magic moments»

Пьерино «Пьерри» Рональд Комо — человек эпоха. Хотя прожил он, по-моему мнению, не так уж много, 88 лет (18 мая 1912 — 12 мая 2001), за это время, Пьерри, сумел сделать столько, что с лихвой хватило бы на несколько человек.

Начиная с 1943 по 1958 годы, его произведения 42 раза попадали в рейтинг лучших 10 песен американских хит-парадов.

Ни одно Рождество в США не обходилось без его выступлений!

Успех гениального певца на телевидении и в музыке, по сей день не смог повторить никто. Таков он был на музыкальном Олимпе.

Впечатляют его достижения и в семейной жизни: 65 лет вместе со своей женой Розелль Беллайн, в которую он был влюблён все годы их счастливой, совместной жизни.

О нём можно много писать. Но лучше один раз услышать его песню, чем стараться описать магию его творчества словами!

Приглашаю вас окунуться в мир волшебной музыки Пьерри и вам станет ещё чуть-чуть светлее за вашим праздничным Новогодним столом.

P. S. Заодно кое-кто может подтянуть свой английский :)

Magic moments

Magic moments
when two hearts are caring
Magic moments
Mem’ries we’ve been sharing

I’ll never forget
the moment we kissed
the night of the hayride
the way that we hugged
to try to keep warm
while taking a sleighride;

Magic moments
Mem’ries we’ve been sharing.
Magic moments
when two hearts are caring
Time can’t erase the mem’ry
of these magic moments
filled with love

The telephone call
that tied up the line
for hours and hours

the Saturday dance
I got up the nerve
to send you some flowers;

Magic moments
Mem’ries we’ve been sharing.
Magic moments
when two hearts are caring
Time can’t erase the mem’ry
of these magic moments
filled with love

The way that we cheered
whenever our team
was scoring a touchdown

the time that the floor
fell out of my car
when I put the clutch down;

The penny arcade

the games that we played
the fun and the prizes

the Halloween Hop
when ev’ryone came
in funny disguises;

Magic moments
filled with love

Новогодний шар

8 комментариев к “Волшебные мгновения”

  1. Галина пишет:

    АЛЕКСАНДР! С НОВЫМ ГОДОМ ПОЗДРАВЛЯЮ!

    ТВОРЧЕСКИХ УСПЕХОВ ВАМ ОТ ВСЕЙ ДУШИ ЖЕЛАЮ.

    С теплотой.Галина.

  2. Елена пишет:

    С НОВЫМ ГОДОМ !!! СЧАСТЬЯ , РАДОСТИ И ЛЮБВИ И ПРОЦВЕТАНИЯ !!!

  3. Люда пишет:

    Большое спасибо!!!!!!!!!! С Новым годом! Рада приятному знакомству

  4. Вадим пишет:

    Александр, С Новым Годом!

    Спасибо за те замечательные вебинары, которые Вы создали в прошлом году. С наступившим Новым 2014 годом! Пусть он будет счастливее, продуктивнее и удачливее 2013, Принесет море позитива, везения и радостных моментов. Ждем от Вас новых интересных тем. С Новым годом!

  5. Анна пишет:

    Александр, чтобы не перечислять свои пожеланий — желаю Вам и Вашим близким здоровья, а кроме этого — исполнения всех Ваших заветных желаний.

    Низкий поклон за Пьерри — на самом деле стало как-то спокойнее и легче на душе. Интереснее всего, что я слушала его с текстом песни, но текст мне не понадобился. Чудеса да и только! Поэтому кланяюсь Вам по-русски и отдельно за это чудо! И вообще на всё!

  6. Майя пишет:

    Александр! С Новым Годом!!! Спасибо за все, что Вы делаете! От всей души — творческого вдохновения! Здоровья семье! Высоких достижений! Процветайте и преуспевайте!

  7. елена пишет:

    Александр, с праздниками Вас!

    Счастья Вам, удачи, здоровья и всего, что Вам необходимо! Я благодарна Вам за ваш труд! Вы светлое пятно в нашем мире! Будьте счастливы! Только необыкновенный и талантливый человек может поделиться волшебными эмоциями от Перри КОМО!!! Спасибо Вам!

  8. Поздравляю с обновлением Мира! | Дао Переговоров пишет:

    […] 2014 Волшебные мгновения В первый день Нового Года хотелось бы подарить Вам, […]